×

شیت بندی به انگلیسی

پرزانته معماری 11 شهریور 1398

شیت بندی به انگلیسی

( شیت بندی به انگلیسی )

یکی از مسائلی که بین معماران ، مهندسین و طراحان مشترک است،این است که همه این افراد تمایل دارند نتایج کار خود را به بهترین شکل ارائه کنند.

در این راستا ، مفهوم پرزانته Presentation و یا شیت بندی Sheet Design  اهمیت پیدا می کند.

مفهوم شیت بندی به انگلیسی معمولا به صورت Architectural Presentation ترجمه می شود.

 

 

برخی از لغات و اصطلاحات دیگری

که در طراحی یک شیت بندی به انگلیسی با آن مواجه می شوید عبارتند از :

 

پلان Plan

نما Façade/Elevation

برش Section

پرسپکتیو Perspective

دید View

 

لغات ساده دیگری نیز وجود دارد که معماران به وفور از آنها استفاده می کنند ، مانند :

کانسپت Concept

فضا Space

بافت Fabric  ( بافت شهری Urban Fabric )

خوانایی Legibility

بعد Dimension

مذاکره Negotiate

دینامیک یا پویایی Dynamic

زبان Language

زمینه یا بستر طراحی Context

سلسله مراتب Hierarchy

مقیاس Scale

فرمال ( وابسته به فرم) Formal

گره ها Nodes

 

شیت بندی معماری

اما در طراحی یک شیت به زبان انگلیسی مسائلی مهمتر از ترجمه عنوان شیت هم وجود دارد!

به عنوان مثال اگر شما برای شرکت در یک مسابقه ، یا تهیه پورتفولیو برای مهاجرت ،

تمایل به طراحی شیت های انگلیسی دارید، رعایت استاندارد های لازم یک پرزانته خوب ضروری است.

چه قصد داشته باشید که یک شیت بندی به انگلیسی داشته باشید یا فارسی

اصولی که در ادامه گفته می شود برای ارائه یک شیت بندی معماری حرفه ای مفید خواهد بود.

 

 

 

جایگذاری عناصر در شیت یا Layout

جایگذاری عناصر در شیت یا Layout

 

 

توجه به ابعاد و جهت شیت بندی

ابعاد شیت و اینکه به صورت افقی یا عمودی آن را سازماندهی کنید در ایجاد یک پرزانته معماری خوب اهمیت دارد.

 

جایگذاری عناصر در شیت یا Layout

ممکن است تمایل داشته باشید برخی از قسمت های شیت را به صورت دستی طراحی کنید.

در این صورت می توانید از طرح های خود عکس بگیرید و اسکن کنید. و یا فضایی خالی روی شیت را برای پرزانته دستی در نظر بگیرید.

 

جایگذاری عناصر در شیت یا Layout 1

جایگذاری عناصر در شیت یا Layout 1

 

 

شیت بندی به انگلیسی

شیت بندی به انگلیسی

 

 

 

 

سعی کنید از خطوط راهنما برای تنظیم دقیق مکان هر یک از عناصر شیت استفاده کنید.

این کار باعث می شود یک شیت بندی منظم داشته باشید.

می توانید از جایگذاری هایی که در تصاویر معرفی شده است به عنوان راهنما استفاده کنید :

 

 

پس زمینه

پس زمینه یک طرح باید توجه افراد را پرت نکند. بعضی از افراد یک رندر اصلی خود را تار می کنند

و از آن به عنوان پس زمینه استفاده می کنند.

این کار باعث می شود توجه افراد از مطالب اصلی شیت بندی منحرف شود.

پس زمینه سفید بهترین پس زمینه است.

در بعضی از مواقع ممکن است از پس زمینه سیاه استفاده کنید ولی معمولا باعث خسته شدن چشم می شود.

 

 

رنگ ها

روش های مختلفی برای ایجاد رندرهای پروژه وجود دارد. روشی را انتخاب کنید که در آن مهارت بیشتری دارید.

ممکن است ار پرزانته معماری سیاه و سفید استفاده کنید که به صورت وایرفریم باشد و به آن سایه اضافه شده باشد.

ممکن است از پرزانته سیاه و سفیدی استفاده کنید که در آن برخی از عناصر مانند پوشش گیاهی دارای رنگ باشند.

ممکن است برای نشان دادن متریال های مختلف از رنگ های مختلف استفاده کنید.

 

سلسله مراتب بصری

مهمترین نکته ای که در پروژه می خواهید به آن اشاره کنید چیست؟

باید بتوانید در شیت بندی معماری ، توجه افراد را به آن نکته جلب کنید.

راه های مختلفی برای این کار وجود دارد.

به عنوان مثال در یک شیت بندی سیاه سفید ، این قسمت از کار می تواند رنگی باشد.

 

 

توصیه های کلی در شیت بندی به انگلیسی

از مقدار زیادی متن پرهیز کنید. فقط عبارت های کوتاه و دقیق بنویسید.

یک تصویر بسیار بهتر از یک متن طولانی است.

 

 

استفاده از دیاگرام های معماری

استفاده از دیاگرام های معماری

 

 

به جای متن می توانید از دیاگرام ها استفاده کنید.

از فونت مناسب برای متن ها استفاده کنید.

سعی کنید در کل شیت بندی از یک فونت استفاده کنید.

ابعاد این فونت می تواند در عنوان و متن متفاوت باشد. فونت هایی مانند  Century Gothic  یا Helvetica  برای عنوان ها مناسب هستند.

در نهایت شیت خود را با متن و تصویر پر نکنید ، کمی فضای خالی در آن قرار بدهید.

در رنگ بندی دقت کنید. استفاده بیش از حد از رنگ ها و یا کم کردن رنگ تا حد رنگ پریده بودن پرزانته ، اشتباه است.

و باعث خستگی چشم یا کم شدن تاثیر شیت بندی خواهد شد.

 

اگر می خواهید با نحوه ایجاد یک پورتفولیوی خوب برای اخذ پذیرش دانشگاهی آشنا شوید. این مطلب را مطالعه کنید:

 

راهکارهای ساده برای ایجاد پورتفولیو

 

این مطلب  را با دیگران به اشتراک بگذارید :

[teleShare]

 

 

17 پاسخ به “شیت بندی به انگلیسی”

  1. سپاس از نوشته عالی و آموزنده

  2. بسیار عالی هستید و به کارتون ادامه بدید

  3. فلنج گفت:

    سپاس از محتواگذاریتون

  4. سپاس از وبسایت کاربردی و مفیدتون

  5. ممنونم از محتوا و مطالب خیلی خوبتون

  6. ممنون از نکات مهمی که انتشار دادید

  7. از اینکه با سایت خوبی آشنا شدم که محتوا و مطالب خوبی به اشتراک می گذارد بسیار خوشحالم

  8. متشکرم از اشتراک گذاریتون

  9. ممنون از نوشته های خوبی که دارین

  10. ممنون از سایت شما

  11. موزاییک گفت:

    بسیار عالی هستین ممنون

  12. شومینه گفت:

    متشکرمممممممممممممم

  13. عالی بود
    ممنون از مقالات خوبتون

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *